Happy Holidays!

皆様、年末のこの時期、いかがお過ごしでしょうか？

私は、ウンブリア地方の義親の家に

来ています。

 

クリスマスにこの家に来て

20年以上。

毎年、同じ場所で

同じクリスマスメニューを頂き、

気づいたら、

子供がどんどん大きくなっていました！

イタリアのクリスマスは

日本のご正月のように、

伝統的な、大切なイベント。

家族が集まり、時間を過ごし

何をするわけでもないのですが、

その一緒にいる時間を楽しみます。

私にとっては、

義母からお料理を教わるチャンス！

今年もひとつ教えて頂きました。

 

この数日は、アポはほとんど入れず、

義父とお買い物に行ったり、

近所にお散歩に行ったり、

料理をしたり。

普段とは違って

「今、何時?」かを考えずに

流れにまかせて

時間を過ごしています。

ぼーっとする時間は

とても大切。

それによって、

良いアイデアがひらめいたり

大切な価値観が理解できたり

するのです。

皆様は年末、どのように

お時間を過ごされますか？

 

お休み中に色々とされて、

充実されることも

大切ですが、

ぼーっとするお時間の大切さも

忘れないでくださいね！

まだ内緒ですが、

数ヶ月後に

そんな時間の使い方を書いた

本を出版いたします。

楽しみにしていてくださいね！

 

では、最後に、私の大好きな言葉を

皆様にお送りします。

 

素敵なクリスマスを

お過ごしくださいませ

 

“Kindness is like snow. It beautifies everything it covers.” –Kahlil Gibran